Si decides alojarte en Hotel Route Inn Myoko Arai de Myoko, estarás a apenas 3 min en coche de Myoko Kogen y a solo 5 de Arai Road Station. Además, este hotel se encuentra a 20,5 km de Estación de esquí Akakura Onsen y a 27,1 km de Estación de esquí Madarao Kogen.

Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 84 habitaciones con aire acondicionado, frigorífico y televisión LCD. Para los momentos de ocio, tendrás un televisor con canales digitales y conexión a Internet por cable y wifi gratis. El baño privado está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y bidés. Entre las comodidades, se incluyen teléfono y bolsitas de té y café soluble gratuitos, además de un servicio de limpieza disponible todos los días.

Aprovecha los prácticos servicios que se te ofrecen, como conexión a Internet wifi gratis, asistencia turística (adquisición de entradas) o una máquina expendedora.

En Hotel Route Inn Myoko Arai tienes un restaurante a tu disposición para comer algo.

Tendrás un servicio de recepción las 24 horas, una lavandería y un ascensor a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible.

Las distancias se expresan en números redondos.

Myoko Kogen: 2,9 km
Arai Road Station: 4,8 km
Parque Takada: 8,8 km
Residencia oficial del último líder de la división: 9,3 km
Castillo Takada: 9,4 km
Museo Conmemorativo a Kobayashi Kokei: 9,5 km
Templo Jokoji: 10,3 km
Museo Conmemorativo al Esquí de Japón: 10,5 km
Estación de esquí Kanayasan: 10,6 km
Yamaderayakushi: 11,1 km
Parque temático Myoko Sunshine Land: 11,5 km
Viñedo de Iwanohara: 13,6 km
Myoko-Togakushi Renzan National Park: 15,2 km
Santuario Kasugayama: 16 km
Templo Kasugasan Rinsenji: 16,3 km

El aeropuerto más cercano se encuentra en Niigata (KIJ): 150,9 km