Si decides alojarte en Landhotel Thürmchen de Schirgiswalde-Kirschau, estarás a menos de cinco minutos en coche de Estación de Esquí en Malzerberg y Spa Körse-Therme. Además, este hotel se encuentra a 21 km de Parque nacional de la Suiza bohemia y a 32 km de Parque nacional de la Suiza sajona.

Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 10 habitaciones.

Para tus ratos libres, tienes instalaciones recreativas como una piscina al aire libre, una pista de tenis al aire libre y bicicletas de alquiler a tu disposición. Encontrarás también conexión a Internet wifi gratis y servicio de celebración de bodas.

En Landhotel Thürmchen tienes un restaurante a tu disposición para comer algo. Se sirve un desayuno de pago.

Tendrás una sala de ordenadores y atención multilingüe a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible.

Las distancias se expresan en números redondos.

Estación de Esquí en Malzerberg: 0,7 km
Spa Körse-Therme: 2,5 km
Monumento del Encuentro: 8,3 km
Plaza de Sluknov: 10,3 km
Castillo de Sluknov: 10,3 km
Telesquí Hänscheberg: 11,3 km
Iglesia de María y Marta: 13,5 km
Bautzen Rathaus (ayuntamiento): 13,5 km
Torre Old Waterworks: 13,5 km
Centro conmemorativo Bautzen: 13,8 km
Parque Arthur Richter: 18,9 km
Spa Mariba Freiseitwelt: 19,3 km
Embalse de Bautzen: 19,6 km
Parque nacional de la Suiza bohemia: 21 km
Montañas de Arenisca del Elba: 21,2 km

El aeropuerto más cercano se encuentra en Dresden (DRS): 70,2 km